HI guys!! Whether you are happy or not seeing this blog again, I am writing another topic today! It is atually my very first time uploading the posts three days in a row since I started this!! I am kinda proud of myself now!!!haha How have you guys bee today?? It is boling hot out here today unlike japan!lol みなさんこんにちは!またかよとか思う人もいるかもしてませんが、今日も記事を書いていこうと思います!!まぁ、自分へのダイアリーの意味も含まれたブログなので!笑 実のところ、三日連続でブログ書くのはこのサイト作って以来初の快挙な気がします!ちょっと自分の事誇りに思ったりしちゃってます笑。。ここブリスベンは日本と違って大変暑いです!!! The other night, we had sort of farewell dinner with housemates becuase one of the guys from austria was about to leave the house which is pretty sad because we got with so well! I miss you already mate. 先日、フェアウェルディナー的なものをハウスメイトたちと開きました!オーストリア人のハウスメイトが国に帰っちゃうというので。。(悲) We decided to go to an Italian pizza place where we used to go to every sunday with the other italian housemate who already left for farm job. This is getting almost like a routine for us to have a farewell there!! 話し合った結果、前までいたイタリア人のハウスメイトと毎週日曜日に行っていたイタリアンピザ屋に決めました!もはや、ハウスメイトの最後の晩餐はそこ開くのが恒例になってきました笑! Address: 149-151 Boundary St, West End OLD 4101, Australia This place apparently opened recently, so one day when I was trying to find the location on Google map it doesn't show me the spot, but lucily the italian friend knew where it was when we first went there. This shop gets crazy busy in the night time particulary at the weekends, whenever we go it's always packed!! That means it is popular and it is the sign of their providing the greatest pizza in this area;) このお店は結構最近オープンしたお店なのか、一番最初に行くってなってグーグルマップで探した時に位置情報に出てきませんでした!笑ハウスメイトの人が知ってたのでよかったですが。。 この店は週末の夜はとりわけ忙しくなるので、いつも行く時はめっちゃ混んでます!!まぁそれはこの店がいい料理を提供して評判があるって証拠になんですけどね! I went for a pizza called ' tricolore'. It looks so damn yummy already! I have tried a couple of other pizzas before, but this has been my absolute favourite so far. Even though it tastes quite salty, I like it a lot. I like it becuase it has got plenty of raw ham! They also have some pasta menu as well just to let you guys know despite the fact that I mentioned it was a pizza shop. My friends tried gnocch and it looked really tasty!! I've gotta try pasta next time. They must be also delicious!! 自分が注文したピザは’トリコローレ’と呼ばれるピザです!これがめちゃくちゃおいしんです!日本では出会ったことない種類のピザでした!他のピザも試したことはあるんですが、これが一番のお気に入りです!特に生ハムが最高です! 実は、このお店はパスタも揃えていて友達はニョッキを頼んでました!それがまためっちゃうまそうで今度パスタも食べなくちゃなと思いました笑。。 I don't know if I can actually go back there and eat those good pizzas again, but I will highly recommend this place!! I amd going to sign off here, so i might see you still tomorrow!! Cheers! Y
0 コメント
Hi guys!! It is me again! I have already posted one blog yesterday but I haven't got around to uploading anything in the last few weeks, so I will make more effort to this website. Basically because as I mentioned in the last blog, I quitted the job and now I have a plenty of free time to kill. So Why not writing a blog two days in a row!! みなさんこんにちは!!またまたやってきました笑 昨日記事をあげたばっかなのですが、先週も何もあげられずにいたので、バイトを辞めた今時間を持て余しているうちに溜まった話題を潰していきたいと思います笑! I was spending a whole day to think of what to do in the rest of the days in Brisbane and I came up with an idea of visiting Gold Coast where I have always wanted to go. I might write about the trip down to Gold Coast in the other time because it was full of drama that day.I don't think I can fit everythig i wanna mention in this one. haha I just wanna focus on the food this time. 先日、バイトを辞めた直後残りの日にちをブリスベンで何ができるか考えてたら、どうせならここから近いゴールドコーストに行ってこようって行ってきました!いつもいきたいと思ってたのでこれ以上にない機会ですね!このショートトリップについてはまた別の記事で書きたいと思います!いろいろ起きて大変で記したので笑 だから一応食べ物に集中します笑。。 It was about noon time when we got to the destination, so we decided to have some lunch before doing any touristy things.Then we found a nice burger shop!! Typical Yuta. I always end up eating burgers! haha. 目的地に着いた時はすでに昼ぐらいの時間だったので、まずは腹ごしらえをしようってなって歩いてたら素敵なバーガー店を見つけて即決しちゃいました!笑 観光よりもまず飯ですよ!腹が減っては何もできないですからね。。 Address: Surfurs Paradise Blvd, Surfurs Paradise QLD 4217, Australia The shop is called 'Betty's Burger'. I guess the guy who opened this shop might be called Betty literally. haha. It was located in I suppose part of the shopping centre and it quite spacious and lots of seats allocated. When I visited there it was full of customers because it was on Saturday. It is only a couple mins walk from the beach so so people just casually came in to shop with bikini and stuff. I found that very schoking to be fair. お店の名前は、私の完全なる想像ですが店主の名前ベティーにちなんでベティーずバーガーという名前でした!多分、由来は全く違うと思いますが。笑 場所はショッピングセンターの一部ですが、とても広くて席の数の充実してました! 自分が着いた時はランチタイムだったのですでに客で賑わっていました!!しかも土曜日でしたし。中にはビーチからも数分でつくようなところなので水着のままは一tきてる人もいてびっくりしました! They have got variety of good food as well as burgers. I went for Crispy chicken burger. The name is too tempting to me like anything called crispy is my taste, so I had to try that one event though burger normally represents beef. I am not gonna lie and be really honest the shop was really hot!! haha. この店はバーガーだじゃなくで他にもいろんな種類の食べ物があっていろいろ充実していました!自分は、クリスピーチキンバーガーを言うのを食べましたが、名前がもうたまらないですよね笑。とにかく何でもクリスピーってついてるものトライしたくなる病気ですはこれ。笑 That's the burger I was craving for!! OH MY GOD!!!! How good does that look! Even just seeing this photo makes me so hungry! You can't really see the most important part which is crispiness becuse i was the worst photographer ever, but just forgive me please. Im pretty sure I can still make you guys jeaous of this pictures. これが俺が欲してたものそのものです!めっちゃうまそうじゃないですか!てか、どんだけうまそうなんですか!笑 この写真見るだけで普通に腹減ってきました。。写真だと中なかクリスピーさが出てないよ!って思ってる人いると思いますが、安心してください!サクサクでしたよ笑! It doesn't come with chips, so i added the chips and the chips they offered was exactly what i like!! Thin and long cut chips are my absolute favorite!!! and look at this portion for the chips! It's kinda too much for me tho! haha. They also have this bloody amazing dipping sauce. Anyway I just had the best burger in Gold Coast for sure. チップスが一緒についてこないので、別につけたしましたが、このチップスがまた最高なこと!量が若干多すぎましたが、自分の好きなタイプのチップスでたまりませんでした笑!チップスについてくるディッピングソースも絶品でした! Overall, this place is so good!!! I can 100% recommend if you have a chance to visit there. The staffs seem to be all friendly and having fun at work. I think i have to go back there and try another meal soon! haha 全体的には、めっちゃ評価が高いだけあっていいお店でした!是非来る際はオススメできます! This is it guys!! Thank you for taking time to read util the end. See you soon with another blog. Cheers! Y |
アーカイブズ
10月 2019
カテゴリ |