Hi guys! I know I haven't seen you guys for ages. I do apologize for that. I’m not gonna make up any excuses and I just purely found it hard to keep uploading even though I really like posting blogs. So I need to get crack on with this and giving you guys more fun contents as much as I can. 皆さん長いこと記事をあげないですみませんんでしたが、お久しぶりです!まぁ内容を考えたり、ブログアップし続けるの大変ですよねー。笑とは言いながら、見てくれている人のために面白いコンテンツをあげていきたいと思います! I went to a market nearby my house on last Saturday. It was only my day off of the week so I decided to go visit and explore a bit around the market to see how it looks like. Because it was quite close, it literally took me 5 mins walk to get there. I got there about 11 a.m., but it was already full of people and was really busy. 先週の土曜日に、家の近くにあるマーケットに行ってきました!土曜が今のところ、唯一の休日なので、どんなのがあるか探検してみようと思って行ってきました!家のすぐ近くなので、5分くらい歩いてすぐ着きました。着いた時は11時くらいだったのですが、すでに人々で盛んになって盛り上がってました。 The market itself happens every Saturday, so I missed so many weeks of market and i got upset with myself that I didn’t know such a lovely market going on every single Saturday. Also, there are variety of stands you can enjoy walking around to see from veggies to clothes. You get to eat international cuisines like from all around the world. I have tried paella from Spain, and it was so nice. I was in the mood of drinking something, I also went for some mango smoothie which is y favourite drink. I really enjoyed it, however, it costed me $8. It was so bloody expensive. It was worth buying tho. haha マーケット自体は毎週土曜日開催していて、ここに来て以来何回か逃していました。笑 こんな素晴らしい市場があったなんて知らない自分にショックを受けました。笑 服から、野菜、果物多種多様なものを売っている出店が軒を連ねています。またいろんな国の代表料理を味わえる出店もたくさんあって、休日と過ごすにはいい方法だと思います。自分は、スペイン料理のパエージャを食べたんですけど、めっちゃ美味しかったです。本場の味を味わえました!あとはスムージーを売ってるところでマンゴースムージーを飲みました!8ドルもして高!とか思ったんですけど、価値はありました! The good thing about going to a market is there are some unique vibes you can’t feel in a supermarket, clothes shops or whatever it is. People work there were so friendly and nice.I would definitely go back to the market next week too. One of my favourite parts was there are lots of stands that sell veggies and fruits at the reasonable price. マーケットのいいところって、スーパーが普通のお店では味わえない独特の雰囲気があって素敵だと思います。働いている人は、元気だし、フレンドリーでカジュアルは気がします。 来週また行っちゃうと思います。野菜とか果物が安い値段で買えたりもするので。笑 I hope I will post some other stuff later this week, too. See you guys next time! Y
0 コメント
Hi guys!! How have you been?? It feels like for ages since I last uploaded a blog post. The reason is I have been working crazy amount in a week and I am trying to make money. So I am basically like a slave to my work place right now. 皆さんこんにちは!ご機嫌はいかがでしょうか!?最後に記事をあげたのが相当前に感じるくらいブログ放置してたなーと思ってます。笑 まぁ理由は単純に言うと、やばいくらい働いて今はお金を稼いでるからです!会社からしたら奴隷のように働いてます笑 Saturday is actually the only chance for me to have a day off and get some rest because I have worked from Sunday to Friday for 2 weeks in a row and I predict I will be working in the same shift this week too. See? How crazy I am. haha! It is a day off today, so i have decided to drag myself out to the city and have some japanese ramen in a while. Before I make a decision of where to eat, I searched for a couple of good ones online and picked up the one that looks most delicious and appetising to me. 土曜日が唯一の休日で日曜から金曜まで続けて働くみたいなシフトの二週間も続けているので、自分的には結構体にきます笑 そんな中でも休みの日には外に出かけたくなるので、いい日本食を食べに行こうと決めました!ネットで幾つか評判のいいラーメン屋さんを探して一つに絞りました! Address: 288 Edward St, Brisbane City QLD 4000,Australia 'Taro's Ramen' This is the ramen I had. This ramen shop is famous for its tonkotsu-based Ramen. I got to choose the level of spiciness and I went for middle but it was't as hot as I thought It would be. I felt so great to eat a proper Japanese in such a long time. I really enjoyed it and I would definitely like to come back when I miss Japanese taste again. The only thing I found it difficult is the price. I know the price in Australia is generally expensive. However, one regular ramen for one portion was $15 which I found it still not reasonable. If it's in Japan, it would be something like $7 or $8. I hope it was worth paying that money anyway tho. haha. これが自分が食べたラーメンです!このお店は豚骨ベースを売りにしているお店で、辛さのレベル選べるラーメンでした!かなり久々のラーメンだったのでテンション上がって、めっちゃ美味しく感じました!笑 一つだけ納得できないのが、オーストラリアの物価が高いのいうのが完全なる原因なんですけど、ラーメン一杯に$15はやばいです。笑 日本だったら相当トッピングの載せられて豪華な一杯が仕上がりますけどここでは普通に一杯です。笑 That is my food blog! I hope you enjoyed it and make you wanna eat Ramen!!haha See you guys next time! Hopefully soon! Y |
アーカイブズ
10月 2019
カテゴリ |